lauantai 22. huhtikuuta 2017

Charlotte's Web

20.4. kokoonnuttiin Vetehisenkujalle keskustelemaan lastenkirjasta Charlotte's web, suomeksi Lotta ystäväni. Arvosanaksi raati antoi 8-. Äänet jakautuivat seuraavasti: 6, 7-, 8, 8, 8, 8+, 8½. Kirjan olivat kaikki kirjapiiriläiset lukeneet, ja lukukieli kaikilla oli englanti.

Yhdysvaltalaiskirjailija E. B. Whiten maalaismaisemiin sijoittuva lapsuudesta ja ystävyydestä kertova kirja innoitti piiriläiset melko pitkään keskusteluun. Kirja kertoo pienenä rääpäleenä syntyneestä Wilbur-possusta, joka pelastuu teurastukselta, kun Fern-tyttö ottaa vastasyntyneen possun hoiviinsa. Fernin sedän maatilalla Wilbur saa ystäväkseen Charlotte-hämähäkin, joka ottaa tehtäväkseen keksiä, miten Wilbur välttyisi joutumasta joulukinkuksi.

Mielipiteet kirjasta jakautuivat. Osa lukijoista ei saanut lastenkirjasta oikein mitään irti; kirjan hahmot olivat ärsyttäviä ja ystävyyden kuvaus epäuskottava. Toiset taas pitivät kirjaa ihan viihdyttävänä ja viehättävänä satuna. Päähuomio keskittyi kirjan eläinhahmoihin. Pidettiin epäreiluna asetelmaa, jossa rasittava ruikuttava Wilbur-possu sai ilman omaa ansiotaan kaiken kunnian possua auttaneen Charlotte-hämähäkin sijaan. Ihmetytti, miksi Charlotte halusi pelastaa Wilburin hengen, kun Wilbur ei itse tehnyt mitään Charlotten hyväksi. Kummastutti, mitä lapsilukijoiden pitäisi oppia siitä, että huonolla käytöksellä saa kaiken huomion. Osa lukijoista oli Wilburia kohtaan ymmärtäväisempiä, koska olihan se lapsi vasta. Charlotten katsottiin haluavan auttaa Wilburia vain pyyteettömän ystävyyden takia. Wilburia kiinnostavampina hahmoina pidettiin Charlotte-hämähäkkiä ja Templeton-rottaa. Rotassa oli eniten särmää, mutta pidettiin epäreiluna, että sitä sorrettiin epämiellyttävän persoonallisuuden takia. Hämähäkin osalta ilmassa oli jännitystä, onko se lopulta hyvis vai pahis.

Narukeinukohtaus, jota pidetään malliesimerkkinä kirjoittamisen rytmistä, tuotti etukäteisodotuksista huolimatta pettymyksen. Kohtaus oli huomaamaton. Kirjan katsottiin kestäneen melko hyvin aikaa ja siinä miellytti amerikkalaisen kerronnan peruskuvasto maalaismarkkinoista maailmanpyöriin. Kirja ei tuputtanut vahvasti mitään opetusta, vaikka toisaalta keskustelussa nousi esiin ystävyyteen, kuolemaan ja elämän jatkumiseen liittyviä teemoja. Kirjaa pidettiin lastenkirjaksi melko pitkänä ja lyhyempiin satuihin verrattuna juoni ei ollut yhtä mukaansatempaava.

Seuraavaksi kirjaksi valikoitui yhden äänen saanut Wasp Factory. Koska vaikuttaa siltä, että kirjaa ei saa englanniksi eikä suomeksi kirjastosta, merkitään muistiin, että viimeistä edellisen äänen sai Walden. Muut äänet menivät seuraavasti: Things Fall Apart 1, Labyrinths 1, Great Expectations 1, Plot against America 1, Taikavuori 1, The Shadow of the Wind 1, Ivanhoe 1, Dracula 1, Yö on hellä 1, Peltirumpu 3.

Ei kommentteja: