tiistai 13. toukokuuta 2008

Karamazovin veljekset purettu, seuraavana Eläinten vallankumous

Karamazovin veljekset keräsi raadilta arvostusta kahdeksan ja puolen pojon verran.

Pientä ärsytystä oli itse kullakin. Liikaa sanoja, liian vähän miljöötä. "Ei vienyt mukanaan". Sisälsi paljon jumituskohtia, esimerkkinä Isä Zosiman kertomukset. Kertojaa pidettiin ärsyttävänä.

Henkilöt keräsivät helpommin inho- kuin lempi-ääniä. Inhokkeina olivat mm. Iljutsetskan äiti sekä Fedor Karamazov. Itseäni ihmetetty kaikkien naishahmojen hysteerisyys, mutta ilmeisesti muita ei häirinnyt? "Tuollaisiahan ne on"?

Kuten kirjan tuomarikin taisi todeta, veljekset ovat Venäjä pienoiskoossa. Dmitri, Alesa ja Ivan tuntuivat enemmän toisistaan mittaa ottavilta ideoilta tai elämänkatsomuksilta kuin kirjan mittaan kehittyviltä varsinaisilta hahmoilta.

Esipuheessa kertoja esittelee Alesan kirjan "sankarina". Jasmine epäili, että suomennoksessa on käynyt jotain kummaa. Mutta ainakin allekirjoittaneelle Alesa oli jonkun sortin sankari, jos veljessarjasta sellainen on löydettävä. Puhe kivellä oli hiano!

Seuraavaksi opukseksi napsahti uuden protokollan mukaisessa arvonnassa George Orwellin "Eläinten vallankumous" elikäs "Animal Farm". Purkukin ehdittiin jo sopia, se tapahtuu keskiviikkona 28.5. klo 18:00 Sikalassa.

1 kommentti:

Antti kirjoitti...

Ja äänet meni näin:

3 ääntä:
- Eläinten vallankumous

2 ääntä:
- Breakfast at Tiffany's

1 ääni:
- Herra Huu
- Liisa Ihmemaassa
- Medeia
- Odysseus
- Saatanalliset säkeet
- Wertherin kärsimykset
- Zarathustra