Helvi Hämäläisen teos Säädyllinen murhenäytelmä sai kipiläisiltä arvosanoja tasaisesti 7- ja 8+ väliltä. keskiarvoksi tuli hieman alle 7½. Säädyllisen murhenäytelmän oli taistellut loppuun viisi urheaa kipiläistä. Mielipiteet jakautuivat: toiset eivät pitäneet kirjasta ollenkaan ja pitivät sen lukemista tahmeana, toisten mielestä kirja oli ihan hyvä, tai alun jälkeen lukeminen ainakin sujuvoitui. Vaikeuksia lukemiseen olivat tuottaneet runsaat kielikuvat ja erityisesti vanhusosuus. Kirjan aktikohtausta "maan alla uinuvine lähteineen" sen sijaan pidettiin hienoimpana ikinä.
Kirjailijan tapaa kuvata kirjan henkilöitä lähes pelkästään negatiivisesti pidettiin ikävänä. Arveltiin, että ilkeys henkilöitä kohtaan saattoi johtua siitä, että henkilöt perustuivat oikeisiin ihmisiin. Outona piirteenä pidettiin sitä, että ihmisten ihoja kuvattiin niin paljon. Monia asioita, kuten tunnelmia ja ihmisten ulkomuotoa, kuvailtiin sinänsä osuvasti, mutta asioita toistettiin liikaa. Puutteena pidettiin myös sitä, että joistakin henkilöistä ja ihmissuhteista kerrottiin hyvin pintapuolisesti, esim. tyttövauva, sisäkkö sekä pojan ja hänen tyttöystävänsä suhde.
Säädyllinen murhenäytelmä oli ensimmäisiä suomalaisen sivistyneistön kuvauksia ja sellaisenaan se on arvokas lisä suomalaiseen kirjallisuuteen. Hämäläinen onnistui kuvaamaan melko kiinnostavasti kahta erilaista naiskohtaloa: Elisabetia ja hänen haluaan säilyttää säädyllisyys sekä Naimin miellyttämisenhalua. Kirjan parhaana puolena pidettiin parisuhteiden koskettavaa kuvausta: molemmat parit yrittivät kovasti saada suhteensa toimimaan, mutta aviopuolisoiden toiveet eivät osuneet kohdalleen. Traagisesti molemmat parit "jäivät loukkuun" suhteeseensa.
Säädyllisen murhenäytelmän sanottiin muistuttavan aikaisemmin luettua Huojuvaa taloa ja mielipiteet sen suhteen, kumpi teoksista oli parempi, jakautuivat kallistuen lievästi Säädyllisen murhenäytelmän puoleen.
Uuden kirjan arvonnassa jaettiin ääniä seuraavasti: Kravun kääntöpiiri 3, Saatana saapuu Moskovaan 3, Kylmäverisesti 2, Grimmin sadut 2, Sota ja rauha 1, Herra Huu 1, Ihmiskunnan viholliset 1 ja Odysseus 1. Valituksi tuli Saatana saapuu Moskovaan. Kirjalistalle ehdotettiin lisättäväksi Solzenitsynin Vankileirien saaristo.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti